more food you "might" want to eat

thanks to frequent contributor Hailey who found this in a Great Wraps in San Antonio. I'm disappointed she didn't order it using air quotes.

reader maureen documents an additional case here. I suspect these quotation marks are meaningful, but it is still strange.